Lo siento, perdón, gracias, te amo - Darwin Grajales (Autor)

" è l'ora dei conti
E quasi sempre sta mancando
Pensavi che trovando colpevoli
La tua vita sarebbe andata migliorando.

I giudizi e i giudizi
Hanno fatto un mondo più violento
Il cerchio continua a girare
E l'odio lo sta guidando.

Mi dispiace perché ora capisco
Che la paura e i risentimenti
Stanno creando reazioni
Di guerra per non stare attenti.

Mi dispiace perché ti condanno
Mi dispiace perché ti censuro
Mi dispiace perché stai chiamando
E mi dispiace perché non ti sento.

Scusa, scusa, grazie, ti amo. (bis).

Scusate tanta indifferenza
Per non aver fatto il mio compito
Per aver messo nelle mani tue
Quello che mi spettava.

Scusa per averti in prigione
Del potere e l'accaparramento
Scusate per regalarti lo spazio
Quello che non sto assumendo. (bis)

Scusa, scusa, grazie, ti amo. (bis).

Grazie per aver fatto la tua parte
Di creare l'equilibrio
Perché sto svegliando
E lo farò con te.

Grazie per pagare il prezzo
Grazie per spostare il mio pavimento
Grazie perché tu eri il mio specchio
Grazie per essere il mio maestro. (bis).

Scusa, scusa, grazie, ti amo. (bis).

Ti amo perché siamo uno
E viviamo nella stessa casa
Per questo voglio liberarti
Così puoi essere te stesso.

Ti amo perché mi affronti
Ti amo per i tuoi sacrifici
Ti amo perché al perdonarti
Mi sto perdonando a me stesso.

E chi è senza peccato
Scagli la prima pietra
Se vuoi camminare più leggero
Scusa e non fare resistenza.

Scusa, scusa, grazie, ti amo. (bis)."
testo originale:

"Llego la hora de las cuentas
Y casi siempre está faltando
Pensabas que hallando culpables
Tu vida iría mejorando.

Los juicios y los juzgamientos
Han hecho un mundo más violento
El circulo sigue girando
Y el odio lo está conduciendo.

Lo siento porque ahora entiendo
Que el miedo y los resentimientos
Están creando reacciones
De guerra por no estar atentos.

Lo siento porque te condeno
Lo siento porque te censuro
Lo siento porque estas llamando
Y lo siento porque no te escucho.

Lo siento, perdón, gracias, te amo. (bis).

Perdón por tanta indiferencia
Por no haber hecho mi tarea
Por haber puesto en manos tuyas
Lo que a mí me correspondía.

Perdón por tenerte en la cárcel
Del poder y el acaparamiento
Perdón por cederte el espacio
De lo que no estoy asumiendo. (bis)

Lo siento, perdón, gracias, te amo. (bis).

Gracias por hacer tu parte
De crear el equilibrio
Porque ya estoy despertando
Y lo voy a hacer contigo.

Gracias por pagar el precio
Gracias por mover mi piso
Gracias porque eras mi espejo
Gracias por ser mi maestro. (bis).

Lo siento, perdón, gracias, te amo. (bis).

Te amo porque somos uno
Y vivimos en la misma casa
Por eso quiero liberarte
Para que puedas ser tu mismo.

Te amo porque me confrontas
Te amo por tus sacrificios
Te amo porque al perdonarte
Me estoy perdonando a mi mismo.

Y el que esté libre de pecado
Que tire la primera piedra
Si quieres andar más liviano
Perdona y no hagas resistencia.

Lo siento, perdón, gracias, te amo. (bis)."